State Theatre New Jersey مركز غير ربحي للفنون الأدائية، يقع في 15 Livingston Avenue في وسط نيو برونزويك. يمكنك التخطيط مسبقًا بشراء التذاكر عبر قنواته الرسمية، والتحقق من خيارات المواقف أو القطارات القريبة، وترك وقت كافٍ للدخول إلى الردهة والجلوس.
- الموقع: 15 Livingston Avenue، بين George Street وNew Street.
- مواقف السيارات: مرائب هيئة مواقف نيو برونزويك القريبة ومواقف الشارع المدفوعة؛ لا يملك المسرح موقفًا خاصًا به.
- موعد الوصول: تفتح الردهة عادةً قبل العرض بساعة، ويبدأ الدخول إلى المقاعد عادةً قبل 30 دقيقة.

موقع State Theatre New Jersey
يقع مسرح ولاية نيوجيرسي في وسط مدينة نيو برونزويك، بين شارعي جورج ونيو. افتُتح المسرح عام 1921 كقصر للعروض يقدّم الأفلام الصامتة وفودفيل، ويعمل اليوم مركزًا غير ربحي للفنون الأدائية.
العنوان هو 15 Livingston Avenue، New Brunswick, NJ 08901. تقع محطة نيو برونزويك التابعة لـ NJ TRANSIT/Amtrak على بُعد بضعة مربعات سكنية، ما يجعل القطار خيارًا للوصول إلى المسرح دون القيادة حتى موقعه.

العثور على التذاكر ومعلومات العروض
اشترِ التذاكر عبر القنوات الرسمية للمسرح، وتحقق من معلومات العروض الحالية قبل وضع خططك. تتوفر التذاكر الرسمية عبر موقع بيع التذاكر الخاص بالمسرح، أو بالاتصال على 732-246-7469. كما تُدرج Goldstar وGroupon وTDF وTodayTix ضمن البائعين المعتمدين، مع العلم أنها قد تطرح التذاكر من حين لآخر فقط.
يحذّر المسرح من الشراء من بائعين غير معتمدين لديه، ولا يضمن الدخول إلا لحاملي التذاكر المشتراة عبر موقعه الخاص لبيع التذاكر. طلبات التذاكر غير قابلة للاسترداد، إلا إذا أُجّل العرض أو أُلغي، أو إذا اشتريت تأمينًا اختياريًا على التذاكر مع الطلب الأصلي.
يردّ قسم خدمات الزوار على المكالمات والبريد الإلكتروني من الثلاثاء إلى الجمعة، من 11 a.m.–5 p.m.، وتتوفر الخدمة حضوريًا من الثلاثاء إلى الجمعة، من 12 p.m.–4:30 p.m.
تتوفر الخدمة في عطلة نهاية الأسبوع قبل 3 ساعات على الأقل من العروض التي يقدمها المسرح؛ وقد تختلف المواعيد في الفعاليات المستأجرة والعطلات. تحقّق من الموقع الرسمي قبل الذهاب للاطلاع على أحدث تفاصيل التذاكر والخدمات.

مواقف السيارات قرب المسرح
لا يوجد موقف سيارات تابع للمسرح، لكن تتوفر بالقرب منه مرائب هيئة مواقف نيو برونزويك ومواقف في الشوارع تعمل بالعدادات. وتقع مرائب الهيئة على مسافة قريبة سيرًا من المسرح، وهي مفتوحة على مدار ٢٤ ساعة يوميًا. وقد تتوفر لبعض العروض إمكانية حجز موقف مسبقًا عبر ParkMobile.
تتوفر خدمة صف السيارات عند المدخل الأمامي لفندق The Heldrich Hotel، على الجانب الآخر من الشارع. وتبلغ التكلفة ٢٠ دولارًا لمدة ٣ ساعات، ثم تُضاف ٥ دولارات عن كل مدة تتجاوز ٣ ساعات.
يوجد عدد محدود من مواقف السيارات المخصصة لذوي الإعاقة أمام المسرح؛ ولا يمكن حجزها، وتُتاح بحسب أسبقية الوصول. كما يضم مرآب Civic Square Parking Deck مواقف مخصصة لذوي الإعاقة. قد تتغير خدمات مواقف السيارات ومدى توافرها، لذا يُرجى مراجعة الموقع الرسمي قبل الذهاب.

الوصول إلى العرض من إيديسون
يقع إديسون موتور لودج على بُعد نحو 12 دقيقة بالسيارة من مسرح ستيت نيوجيرسي؛ وقد تجعل الإقامة لليلة في إديسون لحضور عرض في المسرح التخطيط لسهرة العرض أسهل، من دون الحاجة إلى القيادة عائدًا في المساء نفسه.
وتقع محطة نيو برونزويك التابعة لـ NJ TRANSIT/Amtrak على بُعد بضعة شوارع من المسرح. وتخدم المحطةَ قطاراتُ خط الممر الشمالي الشرقي؛ راجع NJ TRANSIT للاطلاع على الجداول والأسعار.
إذا كنت تستخدم NJ TRANSIT، يفيد المسرح بأن الركاب والموظفين يمكنهم الحصول على خصم بنسبة 20% على عروض مختارة في مسرح ستيت، وذلك بإبراز ما يثبت استخدامهم للقطار أو عملهم لدى الشركة عند الوصول إلى الموقع. تحقّق من سريان العرض على موعد العرض الذي اخترته قبل الاعتماد عليه.
أما توقيت العروض، فتُفتح الردهة عادةً للجمهور قبل ساعة واحدة من العرض، ويبدأ دخول الجمهور إلى المقاعد عادةً قبل 30 دقيقة. ويخضع السماح بالدخول بعد بدء العرض لتقدير الإدارة، بالتشاور مع الفرقة الجوالة. وتظل شاشات الفيديو في الردهة متاحة إلى حين رفع تعليق الدخول المتأخر.

سهولة الوصول وسياسات المكان
يضم المكان مصعدًا يصل مستوى الشارع بالردهة الرئيسية وطابق اللوج، وصالة Donor Lounge والاستوديو، لكن لا يمكن الوصول إلى جميع مناطق الجلوس بالمصعد. وتضم القاعة الرئيسية أماكن مخصصة للكراسي المتحركة ومقاعد للمرافقين في مقدمة قاعة الأوركسترا ووسطها ومؤخرتها، وفي مقدمة الشرفة. تُتاح هذه المقاعد بأسبقية الحجز.
توجد دورات مياه مهيأة في الطابقين الأول والثاني. ويمكنك طلب كرسي متحرك للاستخدام عند الحاجة من مكتب الاستقبال في الردهة الرئيسية. تتوفر خدمة الوصف الصوتي عند الطلب لبعض العروض، شريطة تقديم الطلب قبل 3 أسابيع على الأقل؛ كما تتوفر ترجمة لغة الإشارة الأمريكية عند الطلب لبعض العروض، مع إشعار مسبق قبل أسبوعين على الأقل.
يُمنع إدخال الأطعمة والمشروبات من الخارج، والحقائب الكبيرة أو حقائب الظهر، والحيوانات الأليفة باستثناء حيوانات الخدمة، والكاميرات أو أجهزة التسجيل غير الهواتف. وقد تسري أيضًا سياسات خاصة بكل عرض. يحتاج كل حاضر إلى تذكرة أو قسيمة جلوس في الحضن. ويجب أن يحضر الأطفال دون 18 عامًا برفقة أحد الوالدين أو الوصي، وأن يجلسوا مباشرةً إلى جواره.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنك الوصول إلى مسرح ولاية نيوجيرسي بالقطار؟
نعم. تقع محطة نيو برونزويك التابعة لـ NJ TRANSIT/Amtrak على بُعد بضعة شوارع من المسرح، وتخدمها قطارات خط الممر الشمالي الشرقي. إذا كنت قادمًا من إديسون، فيمكنك الاطلاع على خيارات القطارات في محيط إديسون للتخطيط لجزء رحلتك بالقطار.
ما المعالم الثقافية الأخرى المذكورة؟
متحف زيمرلي للفنون معلم ثقافي آخر. لمعرفة تفاصيل الزيارة، راجع دليل زوار متحف زيمرلي للفنون.
هل للمسرح موقف سيارات خاص به؟
لا. تشمل الخيارات القريبة مواقف سيارات هيئة مواقف نيو برونزويك ومواقف الشوارع ذات العدادات.
